Achtung, ab hier folgen Spoiler zu Borderlands 3.
Am Anfang des Trailers erscheint das flammende Firehawk-Symbol im Weltall, aus dem plötzlich der Planet Elpis hervortritt. Diesen hat Lilith unter Einsatz ihres eigenen Lebens am Ende von Borderlands 3 von Pandora wegteleportiert, um den Planeten zu retten.
Am Ende des Trailers gibt es nicht nur für den Bruchteil einer Sekunde ein abstraktes Gesicht zu sehen, sondern es tauchen auch interessante Schriftzeichen auf. Laut Reddit-Nutzer pskought, der sich an einer Übersetzung versucht hat, ergibt sich daraus folgende Botschaft:
Er beobachtet uns. Befreit euch!
Wann erscheint Borderlands 4?
Denn dort steht, dass das Spiel in Take-Twos Fiskaljahr 2026 erscheinen soll. Da das Fiskaljahr 2026 am 1. April 2025 anfängt und am 31. März 2026 endet, können wir ableiten, dass Borderlands 4 zwischen April 2025 und Dezember 2025 planmäßig erscheinen soll – vorausgesetzt, das Spiel wird nicht noch einmal verschoben.